Monaco signe un Accord de financement avec l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC)

mardi 8 novembre 2016

S.E Mme Isabelle Berro-Amadeï, Ambassadeur, Représentant permanent de la Principauté de Monaco auprès de l’ONUDC et M. Jean-Luc Lemahieu, Directeur de la Division de l'analyse des politiques et des relations publiques au sein de cette Organisation ont signé, le 8 novembre 2016 à Vienne, un Accord de financement d’une durée de deux ans (2016-2017), visant à aider les pays du Sahel (Burkina Faso, Mali, Mauritanie et Niger) à renforcer leurs systèmes de justice pénale dans la lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent.

Ce programme s’inscrit dans la continuité des actions monégasques au sein de l’ONUDC et plus généralement des efforts constants du Gouvernement Princier dans la lutte contre ce fléau.

Isabelle Berro-Amadeï et Jean-Luc Lemahieu

Le Gouvernement Princier lance « l’aide au prêt étudiant »

mardi 8 novembre 2016

Les étudiants de nationalité monégasque, âgés au plus de 30 ans, pourront désormais, en complément des bourses d’études, solliciter une aide financière de l’Etat afin de financer une formation de l’enseignement supérieur diplômante ou qualifiante dans le pays dans lequel elle est dispensée.

Cette «aide au prêt étudiant », mise en place par le Gouvernement Princier, est régie par la loi n° 1.425 du 6 mai 2016 parue au Journal Officiel n° 8277 du 13 mai 2016 portant création d'une aide financière de l'Etat facilitant l'accès des étudiants à l'emprunt.

Concrètement, l’Etat se porte caution du prêt contracté par l’étudiant auprès d’un établissement bancaire conventionné. L’étudiant pourra, comme il le souhaite, rembourser celui-ci durant ses études ou une fois qu’elles auront été achevées. A noter que seul le montant du capital emprunté devra être remboursé, les intérêts et accessoires étant entièrement pris en charge par l’Etat.

Cette aide peut être sollicitée à tout moment de l’année universitaire par lettre recommandée avec demande d’avis de réception postale ou dépôt contre récépissé au Secrétariat Général du Gouvernement.

A noter que la Commission instituée par la loi n° 1.425 du 6 mai 2016 peut être saisie afin de se prononcer sur le caractère diplômant ou qualifiant de la formation de l’enseignement supérieur envisagée dans le pays dans lequel elle est dispensée, justifiant l’octroi ou non du prêt.

L’ensemble des pièces à fournir est précisé dans l’Arrêté Ministériel n° 2016-572 du 16 septembre 2016.

Port de Monaco

Le tunnel Albert II : 58% du trafic en heure de pointe le matin

mardi 8 novembre 2016

Ouvert le 18 juillet dernier, le tunnel Albert II a permis de soulager le trafic sur l’axe Jardin Exotique / bd Rainier III. Pour mémoire, son entrée est située sur le bd du Jardin Exotique et sa sortie sur le bd Charles III. Pour connaître précisément les effets de cet impact positif, la Direction de la Prospective de l’Urbanisme et de la Mobilité (DPUM) a fait réaliser une étude par un bureau spécialisé. Elle y a associé les données du Centre Intégré de Gestion de la Mobilité (CIGM), dépendant de la Direction de l’Aménagement Urbain.

« Pour évaluer la nouvelle répartition des flux de trafic, des enquêtes ont été menées spécifiquement pendant le mois de septembre, en période scolaire, avec le retour des actifs, soit une période particulièrement chargée pour la circulation », souligne Séverine Canis-Froidefond, Directeur de la DPUM.

Les résultats montrent qu’à l’heure de pointe du matin, le tunnel Albert II capte environ 680 véhicules / heure, ce qui représente 58 % du trafic en entrée Ouest de la Principauté. Le trafic sur le bd du Jardin Exotique a donc baissé de manière très significative (500 véhicules / heure), soit 42 % du trafic total.

Au débouché du tunnel Albert II, le trafic se répartit ainsi :

  • Cap d’Ail : 13%
  • Fontvieille via la liaison Marquet : 49 %
  • giratoires Canton : 38 %

En heure de pointe du soir, le tunnel Albert II capte 310 véhicules / heure, soit 43 % du trafic en entrée Ouest de la Principauté. Le soir, l’itinéraire du bd du Jardin Exotique (410 véhicules / heure), soit 57 % du trafic total, est privilégié par rapport au tunnel. On peut supposer que les entrées du soir sont moins liées aux actifs.

Au débouché du tunnel Albert II, le trafic se répartit ainsi :

  • Cap d’Ail : 13 %
  • Fontvieille via la liaison Marquet : 39 %
  • giratoires Canton : 48 %

« Je me réjouis de ces résultats. Ils montrent que le tunnel Albert II répond pleinement aux objectifs qui avaient été fixés pour sa réalisation. S’agissant de l’accessibilité de la Principauté en amont de ce tunnel, nous travaillons étroitement avec les collectivités françaises pour créer les conditions qui doivent permettre de l’améliorer », souligne Mme Marie-Pierre Gramaglia, Conseiller de Gouvernement-Ministre de l’Equipement, de l’Environnement et de l’Urbanisme.

Monaco vue du ciel

“Before the Flood” / “Avant le Déluge”

lundi 7 novembre 2016

La Fondation Prince Albert II de Monaco vous propose d’assister à la projection privée du documentaire “Before the Flood” de Leonardo DiCaprio, le jeudi 10 novembre 2016 à 17h au Cinéma des Beaux-Arts de Monte-Carlo.

L’entrée est gratuite et le nombre de places limité.
Merci de bien vouloir vous inscrire par téléphone au + 98 98 44 44.

Le film décrit de manière captivante la façon dont la société peut empêcher la disparition des espèces en voie d’extinction, d’écosystèmes et de communautés autochtones à travers le monde, en s’appuyant sur le témoignage de nombreuses personnalités internationales.

En endossant le rôle du militant écologique désireux de comprendre les causes et les conséquences de ce fléau, l’acteur réalise un documentaire puissant, agrémenté d’images et de discours chocs, pour dénoncer les responsables de cette situation.

Malgré la gravité du contexte, le film propose cependant des solutions concrètes et accessibles à tous, afin que chacun d’entre nous puissent limiter les effets dévastateurs du changement climatique. L’acteur, engagé depuis près de 20 ans dans la défense de l’environnement via sa fondation leonardodicaprio.org a ainsi été nommé « Messager de la Paix » en 2014 sur la question des changements climatiques par le Secrétaire général des Nations Unies Ban Ki-moon. Depuis, Leonardo Dicaprio est parti à la rencontre d’experts scientifiques et de personnalités politiques (dont Barack Obama et John Kerry) qui font du déréglement climatique l’urgence de ce 21ème siècle.

Before the flood documentary

www.infotrafic.mc : le trafic en temps réel

vendredi 4 novembre 2016

Mis en ligne en juin 2016, le site web « infochantiers.mc » présente les grandes lignes des opérations publiques et privées en Principauté, ainsi que les principaux travaux sur la voirie. Cette information « grand public » détaille les projets, la durée du chantier, et précise les éventuelles nuisances - sonores, visuelles, environnementales, de circulation ou de mobilité piétonne -. Chaque chantier est géolocalisé sur la carte de Monaco.

Constitué initialement de six filtres d’informations (Chantiers ; Grands Travaux ; Evénements ; Perturbation jour ; Perturbation nuit) le site infochantiers s’enrichit aujourd’hui d’un septième filtre qui permet de suivre en temps réel l’état du trafic routier à Monaco, selon 3 niveaux de couleurs : "vert" pour fluide ; "orange" pour dense et "rouge" pour saturé.

L’information sur l’état du trafic concerne la majeure partie des voies de circulation de la Principauté avec une priorité aux axes principaux. Les données publiées sont issues des « boucles de comptage » installées dans la chaussée par le Centre Intégré de la Gestion de la Mobilité (CIGM). Ce dispositif permet de connaître en permanence le nombre de véhicules circulant sur les portions de voies équipées, et ainsi, d’indiquer la densité du trafic.
Un accès direct à l’information relative au trafic routier à Monaco est possible via le site www.infotrafic.mc

Pour mémoire, l’infochantiers est disponible sur tous les types de smartphone via l’adresse www.infochantiers.mc. Il intègre une fonctionnalité d'alerte par SMS sur les incidents ou engorgements des voies publiques.

infotrafic

Creation d'un "Bachelor of Finance", option "Monaco Banking and Financial Services"

vendredi 4 novembre 2016

Depuis 2007, la Direction du Travail propose aux Jeunes un diplôme de niveau Bac+3, en alternance.

Pour mémoire, ce premier diplôme de formation professionnelle spécifique à la Principauté a été créé conjointement par la Direction du Travail (via la Cellule Emploi-Jeunes), l’Association Monégasque des Activités Financières (AMAF) et – dans sa version initiale – l’Institut Bancaire de Formation (IBF) de Nice. Une partie de son contenu pédagogique ayant été élaborée par les professionnels, il répond aux problématiques du secteur bancaire monégasque.

Cette année, cette formation revêt un nouveau visage : le "Bachelor in Business Administration", option "Monaco Banking and Financial Services". Le diplôme traduit un besoin concret du marché de l’emploi et s'adresse en priorité aux monégasques, résidents de la Principauté et Jeunes des communes limitrophes. L'International University of Monaco (IUM), nouveau partenaire, devient le référent sur le plan pédagogique.

Ainsi, cette formation 100 % made in Monaco a été validée en mai dernier par le Comité de l’Education Nationale. A noter que les frais de cette formation sont pris en charge par les employeurs, puis remboursés par le Gouvernement Princier pour les jeunes issus du système scolaire monégasque. Les apprentis perçoivent également un salaire.

Pour sa toute première promotion - 14 élèves - la rentrée officielle a débuté en septembre dernier par un mois de mise à niveau. Les cours s'échelonneront jusqu'aux examens de juin (à raison de 2 jours par semaine), Les Jeunes seront ensuite immédiatement opérationnels. En effet, 3 jours par semaine sont dédiés à l'apprentissage en banque. Ainsi, cette année, une dizaine d’établissements bancaires accueillent ces jeunes apprentis dans le cadre de cette formation et l'aspect linguistique du diplôme étant fondamental, les 6 derniers mois de cours seront dispensés en langue anglaise.

La qualité de l'enseignement dispensé par l'IUM (déjà partenaire de l’AMAF pour la certification des professionnels) et l'efficacité du partenariat public / privé font toute la valeur de cette nouvelle option.

Apportant son appui à la mise en place de cette nouvelle Formation, Stéphane Valeri, Conseiller de Gouvernement - Ministre des Affaires Sociales et de la Santé, a rencontré aujourd'hui, au sein de l'IUM,les différents partenaires concernés : la Direction du Travail, la Direction de l'Eduction Nationale de la Jeunesse et des Sports, les professionnels, partenaires exemplaires de cette Formation, Jean-Philippe Muller, Directeur Général de l'IUM, et, évidemment, les Jeunes suivant l'option "Monaco Banking and Financial Services".

Un reportage à suivre prochainement sur Monaco Info et Monaco Channel.

Cours bachelor of finance